The Limitation Act, 1963
অংশ III: সময়সীমাৰ পৰিসীমা গণনা
ধাৰা ১৫: বিশেষ কিছুমান ক্ষেত্ৰত সময়ৰ বাহিৰত ৰখা
Bare Act
(1) কাকো চুট বা ডিক্ৰী কার্যকৰী কৰাৰ বাবে যিকোনো আবেদনৰ সময়সীমা গণনাত, যদি আদালতৰ আদেশ বা ন্যায়াদেশৰ দ্বাৰা স্থগিত কৰা হৈছে, তেন্তে সেই ন্যায়াদেশ বা আদেশৰ অব্যাহত থকা সময়, যিটো দিনত ই জাৰি কৰা হ'ল বা কৰা হ'ল, আৰু যিটো দিনত ই উঠাই লোৱা হ'ল, সেইবোৰ সময় বাদ দিয়া হ'ব।
(2) যিকোনো চুটৰ সময়সীমা গণনাত যিটো চুটৰ বাবে জাননী দিয়া হৈছে, বা যিটোৰ বাবে চৰকাৰ বা অন্য কৃর্তপক্ষৰ পূৰ্ব অনুমতি বা অনুমোদন প্ৰয়োজন, তত্সময়ৰ বাবে প্ৰযোজ্য কোনো আইনৰ অধীনত, জাননীৰ সময় বা, এই ক্ষেত্ৰত, অনুমতি বা অনুমোদন লাভ কৰাৰ সময় বাদ দিয়া হ'ব। ব্যাখ্যা: চৰকাৰ বা অন্য কৃর্তপক্ষৰ অনুমতি বা অনুমোদন লাভ কৰিবলৈ প্ৰয়োজনীয় সময় বাদ দিয়া হলে, যিটো দিনত অনুমতি বা অনুমোদন লাভ কৰিবলৈ আবেদন কৰা হ'ল আৰু চৰকাৰ বা অন্য কৃর্তপক্ষৰ আদেশ লাভ কৰা দিন দুয়োটাই গণনা কৰা হ'ব।
(3) যিকোনো চুট বা ডিক্ৰী কার্যকৰী কৰাৰ বাবে যিকোনো গ্ৰহণকাৰী বা অন্তৰিম গ্ৰহণকাৰী যিজনক দেউলিয়া ঘোষণাৰ বাবে প্ৰক্ৰিয়াত নিযুক্ত কৰা হৈছে বা যিকোনো লিকুইডেটৰ বা অস্থায়ী লিকুইডেটৰ নিযুক্ত কৰা হৈছে কোম্পানী বন্ধ কৰাৰ প্ৰক্ৰিয়াত, সেই সময়সীমা গণনাত, সেই ধৰণৰ প্ৰক্ৰিয়াৰ আৰম্ভণিৰ দিনৰ পৰা সেই গ্ৰহণকাৰী বা লিকুইডেটৰ নিযুক্তিৰ দিনৰ পৰা তিনিমাহৰ মেয়াদৰ অন্তত পৰ্যন্ত সময় বাদ দিয়া হ'ব।
(4) যিকোনো চুটৰ সময়সীমা গণনাত কোনো ডিক্ৰী কার্যকৰী কৰা বিক্ৰিৰ সময়ত ক্রেতাৰ দ্বাৰা দখলৰ বাবে, বিক্ৰি বাতিল কৰাৰ বাবে কোনো প্ৰক্ৰিয়া চলোৱা হৈছে, সেই সময় বাদ দিয়া হ'ব।
(5) যিকোনো চুটৰ সময়সীমা গণনাত, যেতিয়া অভিযুক্ত ভাৰতৰ পৰা আৰু কেন্দ্ৰীয় চৰকাৰে পৰিচালিত ভাৰতৰ বাহিৰৰ অঞ্চলৰ পৰা অনুপস্থিত, সেই সময় বাদ দিয়া হ'ব।
Explanation using examples
ধাৰা ১৫(১)-ৰ উদাহৰণ: ধৰা যাক ৰিতাই তেওঁৰ পৰিয়ালৰ সৈতে জমিৰ বিবাদৰ চুট দাখিল কৰিব বিচাৰিছিল, কিন্তু আদালতে চুট দাখিলৰ বাবে ৬ মাহৰ স্থগিতাদেশ জাৰি কৰিছিল। যদি চুট দাখিলৰ সময়সীমা ৩ বছৰ আছিল, তেন্তে স্থগিতাদেশৰ ৬ মাহ সেই সময়সীমাৰ পৰা বাদ দিয়া হ'ব। সেয়া হলে, ৰিতাৰ চুট দাখিলৰ বাবে ৩ বছৰ ৬ মাহ সময় থাকিব।
ধাৰা ১৫(২)-ৰ উদাহৰণ: যদি অৰুণৰ চৰকাৰী বিভাগৰ বিৰুদ্ধে চুট দাখিল কৰিব লাগে আৰু আইনৰ মতে ২ মাহৰ জাননী দিয়া প্ৰয়োজন, আৰু চুট দাখিলৰ সময়সীমা ১ বছৰ হয়, তেন্তে ২ মাহৰ জাননী সময় ১ বছৰ সময়সীমাত গণনা কৰা নহ'ব। অৰুণে ১ বছৰ আৰু ২ মাহ সময় পাব চুট দাখিলৰ বাবে।
ধাৰা ১৫(৩)-ৰ উদাহৰণ: ধৰা যাক এখন কোম্পানী বন্ধ কৰা হৈছে আৰু লিকুইডেটৰ নিযুক্ত কৰা হৈছে ১ জানুৱাৰীত। যদি এজন লিকুইডেটৰৰ দ্বাৰা দায় সংগ্রহৰ চুট দাখিল কৰিব লাগে, আৰু সময়সীমা ৩ বছৰ হয়, তেন্তে লিকুইডেটৰৰ নিযুক্তি সম্পন্ন হোৱা দিনৰ পৰা ৩ মাহৰ মেয়াদৰ অন্তত পৰ্যন্ত সময় বাদ দিয়া হ'ব।
ধাৰা ১৫(৪)-ৰ উদাহৰণ: যদি কৰণে আদালতৰ আদেশৰ অধীনত জমি কিনিছিল আৰু আন কেউগৰাকীয়ে বিক্ৰি আদালতত প্ৰত্যাহাৰ কৰাৰ প্ৰয়াস চলাই, বিক্ৰি বাতিলৰ জন্যে যে সময় খৰচ হৈছে (চূড়ান্ত সিদ্ধান্তলৈকে), সেই সময় কৰণে জমি দখলৰ বাবে চুট দাখিলৰ সময়ৰ পৰা বাদ দিয়া হ'ব।
ধাৰা ১৫(৫)-ৰ উদাহৰণ: যদি সুনীতাই ডেভিডৰ বিৰুদ্ধে চুট দাখিল কৰিব লাগে, যিজন এই মুহূৰ্তে ভাৰতৰ বাহিৰত বাস কৰিছে, তেন্তে ডেভিডৰ বিদেশত থকা সময় চুট দাখিলৰ সময়সীমাত গণনা কৰা নহ'ব। যদি সময়সীমা ২ বছৰ হয়, আৰু ডেভিড ১ বছৰ ভাৰতৰ বাহিৰত থাকে, তেন্তে সুনীতাৰ চুট দাখিলৰ বাবে ৩ বছৰ সময় থাকিব।
