An electronic record shall be attributed to the originator -
- if it was sent by the originator himself;
- by a person who had the authority to act on behalf of the originator in respect of that electronic record;
- by an information system programmed by or on behalf of the originator to operate automatically.