The Births, Deaths and Marriages Registration Act, 1886
দ্বিতীয় অধ্যায়: জন্ম, মৃত্যু আৰু বিয়াৰ সাধাৰণ নিবন্ধন কাৰ্যালয়সমূহ
ধারা ৮: সূচীগুলি পৰ্যবেক্ষণৰ বাবে খোলা থাকিব
Bare Act
নির্ধাৰিত মাচুলৰ পৰিশোধৰ অধীনত এইদৰে তৈয়াৰী সূচীগুলি সকলো যুক্তিসংগত সময়ত যিকোনো ব্যক্তিৰ দ্বাৰা পৰ্যবেক্ষণৰ বাবে খোলা থাকিব, আৰু সূচীগুলিৰ সৈতে সম্পর্কিত নিবন্ধন পঞ্জীৰ প্ৰমাণিত প্ৰতিলিপিসমূহৰ প্ৰৱিষ্টিৰ প্ৰতিলিপি সকলো আবেদনকাৰী ব্যক্তিক দিয়া হ'ব।
Explanation using examples
ধৰাহে জেইন ডো তেওঁৰ পাসপ'ৰ্ট আবেদনৰ বাবে বিয়াৰ প্ৰমাণপত্ৰৰ প্ৰতিলিপি লাভ কৰিবলৈ বিচাৰিছে। তেওঁ যায় স্থানীয় নিবন্ধন কাৰ্যালয়ত য'ত তেওঁৰ বিয়া পঞ্জীয়ন কৰা হৈছিল আৰু বিয়াৰ সূচী চাই পোৱা বাবে অনুৰোধ কৰে। নিৰ্ধাৰিত মাচুল পৰিশোধ কৰাৰ পিছত, তেওঁক কাৰ্যালয় সময়ত সূচী পৰ্যবেক্ষণ কৰিবলৈ অনুমতি দিয়া হয়। তেওঁ তেওঁৰ বিয়াৰ প্ৰৱিষ্টি পায় আৰু তাৰ প্ৰমাণিত প্ৰতিলিপি বিচাৰে। কাৰ্যালয়ে তেওঁৰ পৰিচয় নিশ্চিতকৰণ আৰু প্ৰতিলিপিৰ বাবে প্ৰয়োজনীয় মাচুল পৰিশোধৰ পিছত তেওঁক প্ৰতিলিপি প্ৰদান কৰে। এই সেৱা জন্ম, মৃত্যু আৰু বিয়াৰ নিবন্ধন আইন, ১৮৮৬ৰ ধাৰা ৮ৰ অনুসৰি জনসাধাৰণৰ বাবে উপলব্ধ কৰি তোলা হৈছে।

